The Fusion Sessions: Sirène et Matelot


Lennie Gallant, guitar/vocals
Patricia Richard, vocals/percussion/mandolin
Suzanne Lemieux, host

Symphony Nova Scotia musicians:
Jennifer Jones, leader/violin; Ken Nogami, violin; Étienne Chénard, viola; Benjamin Marmen, cello; Eileen Walsh, clarinet; Gabe Azzie, bassoon; David Parker and Mary Lee, horn

On the Program:
Sirène et Matelot
Je ne savais pas
Trois hommes en noir
Je ne peux pas te sauver
Un message dans une bouteille

Lennie Gallant is one of Canada’s most beloved songsmiths, a multi-award-winning “class act” (Impact Magazine) who puts on “a powerhouse of a show” (Chronicle Herald). And alongside his massively successful solo career, Lennie has recently joined forces with Acadian songstress Patricia Richard, his partner in life and music, to create an all-new francophone musical project – Sirène et Matelot (The Siren and the Sailor). Hear their flawless harmonies, soaring songwriting, and down-home sound together with musicians from Symphony Nova Scotia in this soulful, stirring celebration of our Acadian home and heritage.

Plus, Lennie and Patricia sit down with host Suzanne Lemieux to answer your previously submitted questions!

This performance is hosted and sung in both French and English, with subtitles available. Click here to view, save, and print the text and translations for Sirène et Matelot!



Text and Translations